მთავარი გმირები დამნაშავენი არიან, რომლებმაც გადაწყვიტეს გაეძარცვათ სამეფო მონეტების ეზო ესპანეთში და ჯიბეში 240 მილიონი დოლარი ჩაედოთ.

სირა კიროგა არის ახალგაზრდა მკერავი მადრიდიდან, რომელიც მთელი ცხოვრება დედასთან ერთად მუშაობდა დონა მანუელას მაღალი მოდას ატელიეში. სირა ტოვებს მადრიდს 1936 წლის სახელმწიფო გადატრიალების წინა თვეებში, რათა დაედევნოს რამირო არიბასს, რომელსაც თითქმის არაფერი იცნობს, მაგრამ სიგიჟემდე შეყვარებულია. მის გამო საქმროს იგნასიოს ტოვებს და დედას მარტო ტოვებს. ისინი ერთად მიემგზავრებიან მაროკოში და ჩერდებიან ტანჟერში. ქალაქში ყოფნის დასაწყისში ყველაფერი კარგად მიდის, მაგრამ ყველაფერი იცვლება, როდესაც რამირო იწყებს მისგან დაშორებას და ფულის დახარჯვას, რომელიც მამამ მისცა.

ახალგაზრდა მასწავლებლების ჯგუფი სამუშაოდ მიდის კოლეჯ „სურბარანში“. იქ ისინი აღმოაჩენენ კონფლიქტების, სიყვარულის, სიძულვილის და ოცნებების მთელ სამყაროს მოზარდების ჯგუფზე, რომელთათვისაც ისინი უნდა გახდნენ მენტორები. ახალგაზრდა მასწავლებლები სერიის განმავლობაში შეისწავლიან, რომ სწავლების საუკეთესო გზა საკუთარი თავის სწავლაა.