ამ სერიალის მთავარი გმირი უზომოდ ბედნიერი იყო, როცა მისი ქმარი სახელმწიფოს მეთაური გახდა. მექსიკის პირველი ლედი იმედოვნებდა, რომ მის რჩეულს შეძლებდა ქვეყნის კეთილდღეობისკენ მიყვანა, ერთგული მოკავშირეების პოვნა და ეკონომიკური მდგომარეობის ამაღლება. თუმცა ყველაფერი ქალის გეგმის მიხედვით არ წავიდა. ის, როცა ხვდება, რამდენად სუსტად და უპასუხისმგებლოდ უახლოვდება მისი მამაკაცი მის მოვალეობებს, გადაწყვეტს ააშენოს საკუთარი იმპერია ქვეყნის სამართავად. მას კანონთან დაკავშირებული არაერთი პრობლემა უწევს, რადგან არც ისე ადვილია ცვლილებების შეტანა სახელმწიფოს მეთაურის მეუღლის სახელით. თუმცა, მალე ქალი პოულობს გზას, რომ პირდაპირ გავლენა მოახდინოს ქვეყანაში არსებულ მდგომარეობაზე.

დამიან ტორესი ღარიბი კაცია, რომელიც ოცნებობდა ყველაფრის ქონაზე. გაუთავებელი სურვილი და მტკიცე მონდომება აქცევს მას ღარიბი გლეხიდან მსოფლიოს ერთ-ერთ უმდიდრეს ადამიანად, ნახევარ განაკვეთზე საშიშ და ძლიერ ნარკოდილერად, რომელსაც ეძებს DEA. დამიანე განასახიერებს ყველაფერს, რისი უნარიც ადამიანის სულს შეუძლია, კეთილშობილური საქმეებიდან დაწყებული კრიმინალური საქციელით დამთავრებული, ძალაუფლებისა და სიმდიდრის გადაჭარბებული წყურვილით აღძრული.

მატეო სოლარი არის საუკეთესო კომპოზიტორი და მუსიკალური პროდიუსერი ამ მომენტისთვის, როგორც რეგიონულ, ისე ურბანულ ჟანრში. ჰიუსტონში დასახლებული ლათინური წარმოშობის მხატვართა ოჯახის წევრი, „შეცდომას“ უშვებს მანარას შეყვარებაში; მომღერალი, რომლის გამოშვებას ახალ პოპ-ვარსკვლავად გეგმავენ. მაგრამ ვინც მანარა მიიყვანა, იყო ამადო მატამოროსი, მანარასა და ჯულიას ძმა, ხალხით და იარაღით მოვაჭრე, რომელიც აკონტროლებდა მისი დების ცხოვრებას. მანარამ, ჯულისგან განსხვავებით, მშვენივრად იცის ვინ არის საყვარელი, მაგრამ საიდუმლოდ ინახავს დის დაცვას, რომელიც მისი თვალების შუქია და რომელიც მას დედის გარდაცვალების შემდეგ იცავდა. მატეოსა და მანარას მშფოთვარე ურთიერთობა ეწინააღმდეგება ბევრ ინტერესს, იწვევს ამბიციებს და სცენაზე ომს, რომელიც გაგრძელდება ლოს-ანჯელესიდან ჰიუსტონამდე და მონტერეიდან მეხიკომდე, მუსიკის სამყაროს ყველაზე ბნელ მხარეს.

ოლვიდო ახალგაზრდა და ლამაზი გოგონაა, რომელიც მოსიყვარულე ბაბუასთან გაიზარდა. მისი ცხოვრება იცვლება, როდესაც ის ხვდება მამაკაცს, რომელსაც არ ახსოვს ვინ არის და საიდან მოვიდა. ახალგაზრდებს ერთმანეთი შეუყვარდებათ და ქორწინდებიან. უეცრად მეხსიერება მთავარ გმირს უბრუნდება, მაგრამ წარსულის გახსენებისას ოლვიდოს ავიწყდება. სასოწარკვეთილი გოგონა მას უკან მიჰყვება და გაიგებს, რომ მას საცოლე ირანი ჰყავს. ოლვიდო თავის სახლში მოსამსახურედ იმუშავებს, მაგრამ ვერ გაუძლებს ირანისა და დედამისი ანგუსტიასის ბულინგის და დამცირებას, ოლვიდო ტოვებს სახლს და ქუჩაში აღმოჩნდება. მოულოდნელად, ბედი მას შეხვდება მამასთან - ძალიან მდიდარ და ძლევამოსილ კაცთან.

დაუმარცხებელი სიყვარულის, ვნების, საშინელი დანაშაულების და განსაკუთრებით საშინელი შურისძიების მომხიბვლელი საგა. იმპერატრიცა ჟურადო სიხარბითა და შურისძიების წყურვილით დაბრმავებული ქალია. ის ცდილობს გაანადგუროს მდიდარი და ძლიერი კორონას ოჯახი, მაგრამ ამ პროცესში მხოლოდ საკუთარ თავს ანადგურებს. იმპერატრიცათა ბოროტი გეგმები მის შეყვარებულს თვითმკვლელობამდე მიჰყავს და ალმა როზა კორონას, მისი მეუღლის სიკვდილს იწვევს. სამი ობოლი ქალიშვილი გადარჩა და პირობა დადო, რომ შურს იძიებენ მშობლების სიკვდილზე. უცნაურად საკმარისია, რომ ერთ-ერთი გოგონა სინამდვილეში იმპერატრიცას შვილია. გვირგვინის სახელმწიფოსთვის ბრძოლაში იმპერატრიცა ამ ოჯახის სხვა წევრისადმი ვნებას ავლენს.

მექსიკა, XX საუკუნის 80-იანი წლები. ქვეყანას რამდენიმე ნარკოკარტელის ომი ანადგურებს, ხდება პოლიციელების მუდმივი მკვლელობები, ხოლო ნარკოტიკების ტრაფიკი ამერიკის შეერთებულ შტატებსა და სხვა ქვეყნებში მიდის. გვადალაჰარას კარტელი, მისი ერთერთი ლიდერი მიგელ გალარდოა, რომელიც აერთიანებს ადამიანებს უზარმაზარ სტრუქტურაში, ინფორმატორებისა და საიდუმლო აგენტების ქსელში.