სერიალი მიჰყვება პაკო მირანდას სიტუაციებსა და ინციდენტებს, პოლიციის ინსპექტორს, რომელიც ცდილობს გამოავლინოს პროფესიონალიზმი მისი მუდმივი შეცდომების მიუხედავად, რაც ყოველთვის გავლენას ახდენს კოლეგებისა და ოჯახის წევრების ცხოვრებასა და ურთიერთობებზე.

ესპანეთის ყველაზე გავლენიანი ოჯახების შვილები პანსიონში „შავი ლაგუნა“ სწავლობენ. ახალი სასწავლო წელი იწყება და სკოლა-ინტერნატში ორი ახალი მოსწავლე მოდის: ჩვიდმეტი წლის მარკოსი და მისი პატარა და პაულა. მათი მშობლები უგზო-უკვლოდ დაკარგულები არიან და თუმცა ყველას მკვდრები ჰგონიათ, ბავშვებს სჯერათ, რომ ისინი მაინც დაბრუნდებიან.