სერიალი დაფუძნებულია ორი ოჯახის - მეზენგას და ბერდინაცის ისტორიაზე, რომლებიც სამუდამოდ არიან შეკრული სიყვარულისა და სიძულვილის ურთიერთობით. ისტორია იწყება 1940-იან წლებში რომეოსა და ჯულიეტას სტილის რომანით ენრიკო მეზენგასა და ჯოვანი ბერდინაცის შორის. ისტორია გრძელდება ნახევარი საუკუნის შემდეგ და გამოიხატება ბრუნო ბერდინაცის მეზენგას, "მსხვილფეხა პირუტყვის მეფეს" (ენრიკოსა და ჯოვანის ვაჟს) და მის ბიძას - იერემიას ბერდინაცის შორის დაპირისპირებაში ლუანას საყურადღებოდ, რომელიც სინამდვილეში იერემიასის დიდი ხნის დაკარგული დისშვილი - მარიეტა.

ანტენორ კავალკანტი არის ძლიერი ადამიანი კოპაკაბანაში, ბიზნესმენი, Cavalcanti Group-ის მფლობელი, ყოფილი კრიმინალი ბელიზარიოს შვილი. ის დაქორწინებულია ანა ლუსიაზე, დაკარგა ერთადერთი ვაჟი 16 წლის ასაკში და ამიტომ ხედავს მას სხვა ადამიანში, მის ერთ-ერთ კომპანიონში - დანიელ ბასტოსში, ნერეუს ვაჟში, რომელიც შეიძლება გახდეს ანტენორის საწარმოს მემკვიდრე. თავად ანტენორი ცოლს ღალატობს თავის ბედია ფაბიანასთან, რომელიც მის ფირმაში ადვოკატად მუშაობს. ის გადაწყვეტს გააფართოვოს თავისი ბიზნესი და ახლა ასევე მუშაობს კურორტების ქსელში. ის აგზავნის დანიელს ბაიაში, რათა იქ მიწა იყიდოს კავალკანტის ჯგუფის პირველი კურორტის ასაშენებლად. ბაიაში დანიელი ხვდება პაულა ვიანას და შეუყვარდება...