ფეხბურთის ვარსკვლავის მკველელობა ორ, სრულიად განსხვავებულ, პოლიციელს საერთო ბრძოლის ველს უქმნის ბერლინის მიჭისქვეშა სამყაროში, სადაც ისინი იძულებულნი არიან კრიმინალური აქტივობები თავად განახორციელონ.

ფილმი მოგვითხრობს გერმანიის პოლიციის მიერ ჩატარებულ მრავალრიცხოვან დეტექტიურ გამოძიებაზე. მკვლელობაზე დაფუძნებულ სხვა სატელევიზიო სერიალებთან შედარებით, ეს სერია უფრო მეტად ამახვილებს ყურადღებას ნაკლებად სერიოზულ დანაშაულებზე, როგორიცაა ოჯახში ძალადობა, გამოძალვა, თაღლითობა, ქურდობა და არასრულწლოვანთა დანაშაული, ასევე ალკოჰოლიზმი და ბავშვზე ძალადობა. გარდა ამისა, სცენარისტები ცდილობდნენ დისტანცირება მოეხდინათ ფაქტობრივი გამოძიებებისგან, რათა ყველაზე მგრძნობიარედ გადმოეცათ დამნაშავეთა შინაგანი სამყარო, მათი ფსიქოლოგიური მდგომარეობა და დანაშაულის ჩადენის მოტივები.