18 წლის ხულია, ინვალიდ მამასთან და ორ უმცროს ძმასთან ერთად ცხოვრობს. მის პატარა მხრებზე გადადის ოჯახის რჩენისა და მოვლის მთელი სიმძიმე. მექსიკაში ცხოვრების ძალიან დაძაბული ტემპია, მაგრამ გოგონა ცდილობს გაუძლოს მას. ხულიას, ასევე, მძაფრი ბრძოლა უწევს სიყვარულის შესანარჩუნებლად, რადგან მისი შყვარებული ვაჟი, ალბერტო სხვა სოციალურ კლასს ეკუთვნის.

მომხიბვლელმა პატრიციამ თავისი მომავალი საქმრო სეზარ ავგუსტო გაიცნო არც თუ ისე რომანტიკულ გარემოებებში - მანქანით გავლისას მან საფუძვლიანად დაასხა მას ტალახი. მაგრამ შემდეგ იქნება ბევრი რომანტიკა გოგონას ცხოვრებაში, ისევე როგორც ტანჯვა ...