ალექსიას, ლუნას და კირას სიზმრები წყდება, როდესაც ისინი მოსამართლის მკვლელობის მოწმენი არიან და იძულებულნი არიან იცხოვრონ მოწმეთა დაცვის პროგრამის ქვეშ. გადარჩენის მიზნით, ისინი იცვლიან სახელს, გარეგნობას, ცხოვრების წესს და იცხოვრებენ გამოგონილ Judas do Norte-ში, შიდა სან პაულოში, მას შემდეგ, რაც ისინი მკვდრად გამოცხადდებიან. ლეგენდის თანახმად, ისინი დაიღუპნენ ქარიშხლის დროს. ალექსია იქცევა იოშიმარედ, ლუნა ატარებს სახელს ფიონას, კირა კი - კლეიდს. ისინი ახალი ხალხია, ცხოვრების სრულიად განსხვავებული სტანდარტით. მათ მიჰყავთ დამცავი ოჯახი - რომლებმაც არაფერი იციან თავიანთი წარსულის შესახებ - და დასჭირდებათ მკაცრი წესების დაცვა პროგრამაში დარჩენისთვის.

ბრაზილიური დრამა, რომელიც ვითარდება 1950-იან წლებში რიო დე ჟანეიროში, მაცდუნებელი ბოსა ნოვა თემით. მას შემდეგ რაც მალუ ქალაქში ჩადის, აღმოაჩენს, რომ ქმარმა გაძარცვა და მიატოვა. მაგრამ ისინი ერთად აპირებდნენ რესტორნის გახსნას. როგორც ჩანს, ყველაფერი დაკარგულია, მაგრამ საბოლოოდ მალუ პოულობს ახალ მეგობრებს, მეორე შანსს სიყვარულისა და გამბედაობისთვის, რათა აისრულოს თავისი ოცნება მუსიკალური კლუბის გახსნაზე.