სირა კიროგა არის ახალგაზრდა მკერავი მადრიდიდან, რომელიც მთელი ცხოვრება დედასთან ერთად მუშაობდა დონა მანუელას მაღალი მოდას ატელიეში. სირა ტოვებს მადრიდს 1936 წლის სახელმწიფო გადატრიალების წინა თვეებში, რათა დაედევნოს რამირო არიბასს, რომელსაც თითქმის არაფერი იცნობს, მაგრამ სიგიჟემდე შეყვარებულია. მის გამო საქმროს იგნასიოს ტოვებს და დედას მარტო ტოვებს. ისინი ერთად მიემგზავრებიან მაროკოში და ჩერდებიან ტანჟერში. ქალაქში ყოფნის დასაწყისში ყველაფერი კარგად მიდის, მაგრამ ყველაფერი იცვლება, როდესაც რამირო იწყებს მისგან დაშორებას და ფულის დახარჯვას, რომელიც მამამ მისცა.

სიუჟეტის ცენტრში მართლაც ჭკვიანი და ცნობისმოყვარე გამომძიებლები არიან, მეორე რაზმის ხალხი. ადამიანების გაუჩინარებასთან დაკავშირებულ საქმეებს იძიებენ. ამ უკანასკნელის შესახებ არანაირი სიახლე არ ყოფილა. სონია ლედესმა მეორე დივიზიონის ერთ-ერთი წარმომადგენელია. ის სპეციალიზირებულია ადამიანთა ნადირობაში, უმაღლესი ინსპექტორის სანტიაგო აბადომის ბრძანებით. ის არის გამოცდილი და პასუხისმგებელი ადამიანი, რომელმაც იცის როგორ გაუმკლავდეს ყველაზე რთულ საქმეებს. სონია არანაკლებ გამოცდილია, რადგან პირად ცხოვრებაში მოხდა ინციდენტი, რამაც გავლენა მოახდინა მის კარიერაზე. ერთხელ მისი ქმარი მიკელი გაუჩინარდა, ამიტომ ქალს მშვენივრად ესმის რასთან აქვს საქმე...