დამიან ტორესი ღარიბი კაცია, რომელიც ოცნებობდა ყველაფრის ქონაზე. გაუთავებელი სურვილი და მტკიცე მონდომება აქცევს მას ღარიბი გლეხიდან მსოფლიოს ერთ-ერთ უმდიდრეს ადამიანად, ნახევარ განაკვეთზე საშიშ და ძლიერ ნარკოდილერად, რომელსაც ეძებს DEA. დამიანე განასახიერებს ყველაფერს, რისი უნარიც ადამიანის სულს შეუძლია, კეთილშობილური საქმეებიდან დაწყებული კრიმინალური საქციელით დამთავრებული, ძალაუფლებისა და სიმდიდრის გადაჭარბებული წყურვილით აღძრული.

ჩემამ კანონის დარღვევა ახალგაზრდა ასაკში დაიწყო, როცა ბიჭი მარიხუანას კონტრაბანდულად გადაჰქონდა აშშ-მექსიკის საზღვარზე. ნელ-ნელა ავიდა წინ, გახდა წარმატებული და გამოცდილი ლიდერი. ჩემამ მოიპოვა თავისი ადგილი მაფიის სათავეში და გახდა აშშ-სა და მექსიკის მთავრობების ერთ-ერთი ყველაზე საშიში საზოგადოებრივი მტერი.