ლეალ კორდეირო მეწარმეა და გულუხვი გულით, ახალგაზრდობაში მან მშენებლობაზე დაიწყო მუშაობა, აგურის კეთება. ლეალი ასევე იმყოფებოდა ერთ-ერთ გუნდში, რომელმაც ბრაზილია ააშენა, სადაც მან მოახერხა თავისი პირველი მიწის ნაკვეთის ყიდვა, რომელმაც მას დიდი სიურპრიზი მოუმზადა: წყლის ძვირფასი წყარო. საბოლოოდ იღებს ფულს და სურს წარმატების მიღწევა ცხოვრებაში, ლეალი მოდის სან პაულოში. იქ ის მუშაობს სხვადასხვა მნიშვნელოვან სამშენებლო ობიექტზე, რომელთაგან ერთ-ერთი იყო ტიტანი, ქალაქის ყველაზე მაღალი შენობა, რომელიც მდებარეობს ისტორიულ ცენტრში.

ახალგაზრდა ექიმს კაიკეს აქვს სულების დანახვის და ლაპარაკის უნარი. მას შეუყვარდება ლორა ), რომელიც რომანტიკულად არის დაკავშირებული მის ძმასთან, მარკოსთან . სასიყვარულო სამკუთხედი იწვევს დაძაბულობას და-ძმებს შორის.

სერიალი ვითარდება 1920-იან წლებში. სიუჟეტი იწყება პორტუგალიის გამოგონილ ქალაქ მოროს ვერდესში და მოგვითხრობს მარია ვიტორიასა და ინასიოს ისტორიას. ახალგაზრდები პირველად ხვდებიან წმინდა კვირას და უყვარდებათ ერთი ნახვით. ეს შეხვედრა მთლიანად შეცვლის მათ ცხოვრებას.

მარია, რომელიც გაიცნობს სიმპატიურ ამადეუს, ის მაშინვე შეუყვარდება. ეს კი მისი ოჯახისთვის მისაღები არააა.

მისი მეზღვაური მეუღლის გარდაცვალების შემდეგ, რომელიც ზღვაზე იღუპება საიდუმლოებით მოცულ გარემოებებში, გრიზელდა და სილვა პერეირას სამი შვილი დამოუკიდებლად უნდა აღზარდოს. ქალი ხსნის მანქანის სარემონტო მაღაზიას, სადაც თითქმის მთელ დროს ატარებს. ეს მივყავართ იმ ფაქტს, რომ დროთა განმავლობაში იგი იღებს მეტსახელს "Pereirao" და ნელ-ნელა "masculinizes" (იძენს მამრობითი ჩვევები), მიატოვა მისი გამოჩენა და პირადი ცხოვრება. გრიზელდას ცხოვრებაში ცვლილებები მას შემდეგ ხდება, რაც ის ლატარიაში მოიგებს და ღარიბი უბნიდან რიოს ერთ-ერთ ყველაზე პრესტიჟულ უბანში ლამაზ ბინაში გადადის.