მეზობლის მიერ დაჩაგრული 10 წლის ლუკას ნიკელი დაღონებული მისი ეზოს წინ ჭიანჭველების გორაკისკენ გაემართება. მწერები მას ჯადოსნური ელექსირით ზომაში დააპატარავებენ და ხოჭოს ხელას გახდიან. მას "კოლონიის" წინაშე დამნაშავედ აღიარებენ და ახლა მისი თავისუფლების დაბრუნების ერთადერთი გზა ისაა, რომ იცხოვროს ჭიანჭველებთან და ისწავლოს მათი ცხოვრების წესები.

ისტორია, რომელიც მოგვითხრობს მოუსვენარი ბიჭის იანკის და მისი სასაცილო მეგობრების, გონებამახვილ ხუმარა-ბურთის და თავხედი პრიმადონას-ბიტასა დოროგუშას მხიარულ თავგადასავლებზე. მათთან ერთად ის მიყვება თავის ოცნებას ნიუ-იორკიდან ჩიკაგოში. გზა და გზა ის სასაცილო და კავერსულ სიტუაციებში ხვდება. მეგობრობის ძალა და ოპტემიზმი კი მას ეხმარება გამარჯვებამდე მიიყვანოს თავისი სპორტული გუნდი.

მოსაწყენი თუთიყუში ტოვებს თავის მყუდრო, კარგად კვებავს გალიაში და მიემგზავრება მინესოტადან რიო-დე-ჟანეიროში, ყველასთვის ოცნებების ქალაქში. გარდაუვალი შეხვედრები, დაბრკოლებები, საფრთხეები და სიყვარული მისი ტიპის უკანასკნელი წარმომადგენლის მიმართ ჩვენს გმირს აიძულებს სამყაროს სხვანაირად შეხედოს და მოსაწყენი სახლის სხეულიდან გადაიქცეს ტკბილ ლამაზ კაცად, რომელმაც ისწავლა მეგობრობისა და გამბედაობის ფასი.

დარლინგი, პერლი და მათი სამი შვილი ბედნიერად ცხოვრობენ ჯადოსნურ ქალაქ რიო-დე-ჟანეიროში. როდესაც პერლი გადაწყვეტს, რომ მათმა შვილებმა უნდა ისწავლონ როგორ იცხოვრონ ნამდვილ ჩიტებად, ის დაჟინებით მოითხოვს სათავგადასავლო მოგზაურობას მდინარე ამაზონის ველებში. იქ, რომელიც ცდილობს მოერგოს თავის ახალ გარემოცვას, ბლუ იწყებს ფიქრს, რომ შესაძლოა დაკარგოს პერლი და ბავშვები, რომლებიც მიდიან ველური სამყაროს ზარზე.

წლის ბოლო დღე გრიგორიანული კალენდრით, ახალი წლის წინ. თანამედროვე ტრადიციით, ეს არის საახალწლო ზეიმი, რომლის დროსაც იწყება ზეიმი მომავალი წლის მისალმებაზე. ბევრი კულტურა იყენებს ფეიერვერკებს და სხვა პიროტექნიკას აღსანიშნავად. რუსეთში ახალი წლის ღამე სამუშაო დღედ ითვლებოდა, ოჯახური დღესასწაულები და დღესასწაულები იწყებოდა სამუშაო დღის ბოლოს საღამოს, თავად ახალ წლამდე.

როცა გეტოს ნაწილი ხარ და სოციალური ჯაჭვის ბოლოში ცხოვრობ, ძნელია საკუთარი თავის შეცვლა. იტენი ცდილობს გაექცეს წარსულს და არსებობის აზრს პოულობს ერთადერთის - თინეიჯერი დის აღზრდაში და დაცვაში, რათა ის არ გახდეს საზოგადოების ნამსხვრევები და არ გაიმეოროს მისი შეცდომები. მაგრამ ცხოვრება არ ზოგავს მათ, ვინც ამას არ აფასებს. უაზრობა, გართობა, ნარკოტიკები, მარტივი ფული და თინეიჯერული რომანტიკა ნამდვილ კოშმარად იქცევა. თქვენ უნდა გადაიხადოთ თქვენი გადასახადები სახიფათო დანაშაულებრივ სინდიკატთან, გაანგარიშების ფასი სიცოცხლეა და ყველაფერი რაც გაქვთ არის ბრაზი.