რეიფ მაკკოულისა და დენი უოკერის დიდი ხნის მეგობრობა სერიოზულ გამოცდას გადის, როცა ეს ორი უმაღლესი კლასის მფრინავი და საზღვაო ექთანი ეველინ ჯონსონი სასიყვარულო სამკუთხედში ხვდებიან. მაგრამ ეს დაპირისპირება მეტოქეებად ქცეულ მეგობრებს შორის უმალ წყდება, როდესაც ისინი 1941 წლის 7 დეკემბერს პერლ ჰარბორში იაპონელების დამანგრეველი შეტევის შუაგულში აღმოჩნდებიან.

ევან ტრებორნი, ახალგაზრდა მამაკაცი, რომელიც ბავშვობის მტკივნეული მოგონებების დასაძლევად ცდილობს, აღმოაჩენს ტექნიკას, რომელიც საშუალებას აძლევს მას დროულად იმოგზაუროს და შვილის სხეული დაიკავოს, რათა შეცვალოს მისი მტკივნეული ისტორიის მიმდინარეობა. ამასთან, ის ასევე აღმოაჩენს, რომ წარსულის ნებისმიერი უმნიშვნელო ცვლილება მნიშვნელოვნად შეცვლის მის მომავალს.

რეალური გმირის, კოკაინის კონტრაბანდისტი ჯორჯ იანგის როლი ჯონი დეპმა ჩვეული ოსტატობით შეასრულა. იგი სიღარიბეს თავს აღწევს და ამერიკის ერთერთი უდიდესი ნარკოტიკებით მოვაჭრე ხდება.

ნიუ-იორკ სითი. მელვინ უდალი ჭირვეული, აუტანელი, აკვიატებების ნევროზით დაავადებული მწერალია, რომლის ცხოვრება თავდაყირა დგება, როდესაც მის გეი-მეზობელს, საიმონს საავადმყოფოში წაიყვანენ, ხოლო საიმონის ძაღლს კი მას დაუტოვებენ. ამას გარდა, კეროლი, ერთადერთი ოფიციანტი რომელიც მას იტანს, ავადმყოფი შვილის გამო იძულებელია სამსახური მიატოვოს, ხოლო მელვინი თავის საყვარელ კაფეში ვეღარ საუზმობს....

საყვარელი ქალის გარდაცვალების შემდეგ გარეტ ბლეიკი გადაწყვიტავს იახტა ააგოს და მარტომ შეცუროს ზღვაში. ის მარტოსული და უბედურია.მისთვის ცხოვრება საყვარელი ქალის დაკარგვასთან ერთად დასრულდა და ჰგონია, რომ აღარასოდეს შეუყვარდება. ამ დროს "ჩიკაგო ტრიბუნი"–ს რედაქტორი ტერეზა ოზბორნი, ოკეანის პირას ბოთლში ნაპოვნი წერილის ისტორიის გასაშიფრად, მივლინებაში მიემგზავრება. ამ წერილის ავტორი კი თავად გარეტ ბლეიკია. ტერეზა გარეტთან მიდის, ვიზიტის მიზეზს კი ასაიდუმლოებს.