ურბანული საშუალო სკოლის მშობლებს, მოსწავლეებსა და მასწავლებლებს შორის ინტერპერსონალური დინამიკა და მათი სიყვარულის, დაკარგვის, კონფლიქტისა და ტანჯვის ისტორიები ამ დაუვიწყარ დრამაში, რომელიც დაფუძნებულია წარმატებულ ესპანურ სატელევიზიო სერიალზე, რომელიც ახლა სპეციალურად არის ადაპტირებული აშშ-ის ესპანური აუდიტორიისთვის.