ფილმი მოგვითხრობს ამერიკელ წყვილზე, რომლებსაც 1920-იან წლებში სერიოზული პრობლემები ექმნებათ და ცდილობენ, ჩრდილოეთ კაროლინაში საკუთარი ბიზნესი გადაარჩინონ. ამბავი იმდენად დიდი პრობლემატიკისა და პიროვნული ტრაგედიის მატარებელია, რომ გასაკვირი აღარც არის, რატომ დასჭირდა რეჟისორს ამდენი დრო სურათის დასასრულებლად…

დედამიწა, ახლო მომავალი. ჩვიდმეტი წლის წინ დედამიწაზე მოხდა ტექნოგენური კატასტროფა. იქ სადაც ადრე ტყე იყო და ბაღებს აშენებდენ, ეხლა თოვლია და ყინულითაა დაფარული. სიცოცხლე მხოლოდ გიგანტურ მატარებელში გადარჩა, რომელიც გაუჩერებლად მოძრაობს ტრანსატლანტიკურ მაგისტრალზე. შემადგენლობის პირველ ვაგონებში ცხოვრობს მმართველი ელიტა, ხოლო ბოლოში უბრალო ხალხი. მატარებლის კუდში ცხოვრება კონცბანაკს მოგაგონებთ-ავადმყოფობა, სიღარიბე, უკანონობა. თუმცა სწორედ მათ შორის ვისაც ამცირებენ და შეურაცხყოფას აყენებენ გამოჩნდება ადამიანი, რომელსაც შეუძლია სამართლიანობის აღდგენა.

სებასტიანი, ბანკის მოკრძალებული თანამშრომელი, აწარმოებს არაპოპულარულ ვლოგს მისი უწყვეტი გატაცების შესახებ: უსაფრთხოება. რა თქმა უნდა, კანონმორჩილი ბიჭი არასოდეს იყენებდა თავის უნარებს კრიმინალურ საქმიანობაში, მაგრამ ერთ დღეს მასთან ინტერპოლის მიერ ძებნილი კრიმინალების გუნდი მოდის და აკეთებს შეთავაზებას, რომელზეც უარი არ შეიძლება. სანამ შტატებში ზომბების ეპიდემია ვითარდება, ისინი გეგმავენ გატეხონ ევროპულ ბანკებში მდებარე სამ ლეგენდარულ სეიფს, რომლებიც შექმნილ იქნა დიდი ოსტატის ჰანს ვაგნერის მიერ მისი ცნობილი თანამოსახელის ოპერების მიხედვით.