ვიოლეტა ბიძასთან ცხოვრობს, რადგან დედა დაბადებიდან მალევე გარდაეცვალა და მამას არასოდეს იცნობდა. ბიძის გარდა ვიოლეტა დროდადრო ბებიასთანაც რჩება. ვიოლეტას ჰყავს მეგობარი ბიჭი, სახელად ანჯელი, რომელიც მას შინაურ ძაღლს აჩუქებს. ბებიას სახლში ყოფნისას ვიოლეტა აღმოაჩენს დროის მანქანას, რომელიც ბაბუამ ააგო, ამიტომ ის და მისი მეგობრები სხვადასხვა დროს მოგზაურობენ. ისინი სტუმრობენ რამდენიმე მნიშვნელოვან მოვლენას მექსიკის ისტორიაში და უშუალოდ სწავლობენ ამ ამბებს. უფროსებიც ბავშვებთან ერთად დროში მოგზაურობენ, შემდეგ კი ყველა მათგანს მიჰყავს ბოლო დროის პერიოდებში, როგორიცაა 1980-იანი წლები, სადაც ვიოლეტა დედას ხვდება და მისი დაბადებისა და დედის გარდაცვალების მოწმეა.

ეს ყველაფერი იწყება, როდესაც ბიჭი, სახელად აბელ ვენტურა, ჩადის წყნარ ქალაქში, სახელად სან პედროს მთები, რათა დაიწყოს სამღვდელო კარიერა ძმები რეუტილისიოს-ის სემინარიაში.ის არის მუსიკოსის მოაზროვნე მღვდელი, რომელიც გატეხილი გულის გამო გარბის ქალაქს, იმ იმედით, რომ იპოვის მშვიდობას და სიცოცხლეს მიუძღვნის ღმერთს. მისი ჩამოსვლიდან ერთი წლის შემდეგ აბელმა მიტოვებულთან ერთად მიტოვებულთან ერთად უცნობ ენაზე დაწერილი სემინარიელებისთვის და ყველაფრის გაშიფვრა დაარქვეს "ხუან დე ლუზი" სიცოცხლით სავსე ბავშვს სემინარის ასოებით სავსე ბავშვს.