მხატვრების გაბრიელასა და დაფნის სიყვარულის ისტორია. ახალგაზრდობაში მათ ძალიან უყვარდათ ერთმანეთი, მაგრამ დაშორდნენ. წლები გავიდა, დაფნე გალერეის მფლობელი გახდა, გაბრიელი კი იძულებული გახდა დაეტოვებინა მხატვრობა და საოჯახო რესტორნის მართვა დაეკისრა. წლების შემდეგ ბედმა დაფნე და გაბრიელი კვლავ გააერთიანა. უფრო მეტიც, გაბრიელს მოუწევს გაარკვიოს, რომ დაფნემ დამალა, რომ მას ქალიშვილი შეეძინა. შეძლებს კი ამის პატიებას და მის ყოფილ სიყვარულს მეორე შანსს?

მთავარი გმირი მარკონი ფერასო რომანის პირველ ნაწილში ნაძირალაა, მაგრამ მოგვიანებით, მრავალი წლის შემდეგ, გამოსწორების გზას ადგას. თავიდან ფერაზუს სულ სხვა სახე აქვს – ეს ციფრული ტექნოლოგიით მიიღწევა. მარკონი ფერასოს ეჭვი არ ეპარება, რომ "წარსულ ცხოვრებაში" მან დატოვა ვაჟი, რომელიც მოგვიანებით გახდება მარკონის იდენტიფიკაციის მთავარი მტკიცებულება.

ყველაფერი იწყება იმით, რომ ჰორის ოჯახი პერუში მიდის. ეს არ არის მხოლოდ ოჯახი: მისი უფროსი, სეზარი, მართავს საავადმყოფოს, ხოლო მისი მეუღლე, პილარი, მუშაობს ამ საავადმყოფოში დერმატოლოგად. და ეს არ არის მხოლოდ მოგზაურობა: ამას აქვს ძალიან მნიშვნელოვანი მიზეზი - ცეზარისა და პილარის ქალიშვილი, პალომა, გადაწყვეტს გაჰყვეს მშობლების კვალს და ჩაირიცხება მედიცინის ფაკულტეტზე. თუმცა, ის, რაც დაგეგმილი იყო, როგორც ოჯახური მოგზაურობა, ნამდვილ ტრაგედიად იქცევა ცეზარისა და პილარის შვილის, ფელიქსის ძალისხმევით.

ანტენორ კავალკანტი არის ძლიერი ადამიანი კოპაკაბანაში, ბიზნესმენი, Cavalcanti Group-ის მფლობელი, ყოფილი კრიმინალი ბელიზარიოს შვილი. ის დაქორწინებულია ანა ლუსიაზე, დაკარგა ერთადერთი ვაჟი 16 წლის ასაკში და ამიტომ ხედავს მას სხვა ადამიანში, მის ერთ-ერთ კომპანიონში - დანიელ ბასტოსში, ნერეუს ვაჟში, რომელიც შეიძლება გახდეს ანტენორის საწარმოს მემკვიდრე. თავად ანტენორი ცოლს ღალატობს თავის ბედია ფაბიანასთან, რომელიც მის ფირმაში ადვოკატად მუშაობს. ის გადაწყვეტს გააფართოვოს თავისი ბიზნესი და ახლა ასევე მუშაობს კურორტების ქსელში. ის აგზავნის დანიელს ბაიაში, რათა იქ მიწა იყიდოს კავალკანტის ჯგუფის პირველი კურორტის ასაშენებლად. ბაიაში დანიელი ხვდება პაულა ვიანას და შეუყვარდება...

მისი მეზღვაური მეუღლის გარდაცვალების შემდეგ, რომელიც ზღვაზე იღუპება საიდუმლოებით მოცულ გარემოებებში, გრიზელდა და სილვა პერეირას სამი შვილი დამოუკიდებლად უნდა აღზარდოს. ქალი ხსნის მანქანის სარემონტო მაღაზიას, სადაც თითქმის მთელ დროს ატარებს. ეს მივყავართ იმ ფაქტს, რომ დროთა განმავლობაში იგი იღებს მეტსახელს "Pereirao" და ნელ-ნელა "masculinizes" (იძენს მამრობითი ჩვევები), მიატოვა მისი გამოჩენა და პირადი ცხოვრება. გრიზელდას ცხოვრებაში ცვლილებები მას შემდეგ ხდება, რაც ის ლატარიაში მოიგებს და ღარიბი უბნიდან რიოს ერთ-ერთ ყველაზე პრესტიჟულ უბანში ლამაზ ბინაში გადადის.