ხუან კარლოს კაბალიერო, ყველასთვის ცნობილი, როგორც „ხუან უშიშარი“, არაკეთილსინდისიერი მეწარმე და დამპყრობელია. ერთ დღეს, ის ცნობს ჰელენა მორენოს, რომელიც მისი ერთადერთი დაბრკოლება ხდება Imperial Caribbean Travels-ის დირექტორთა საბჭოს თანამდებობაზე, რომელიც ტურიზმით არის დაკავებული და ქვეყნის უდიდესი საწარმოა. ელენა მართავს პატარა ტურისტულ სააგენტოს და ხუან კარლოსი მას ხედავს, როგორც კონკურენტს კარიბის ზღვის აუზში სასტუმროების კონკურსში.

ეს ამბავი იწყება მაშინ, როდესაც 14 წლის ივანე დედა ალისიასთან ერთად ბრუნდება ქალაქში, სადაც დაიბადა: ალამოსი, სონორა; და რომელშიც ცხოვრობს მისი მამა ხუან ხაიმე მონდრაგონი - მდიდარი და ძლიერი ბიზნესმენი და მიწის მესაკუთრე - რომელიც არ ცნობს მას შვილად და უფრო მეტიც, უარყოფს და ემუქრება.

ალბერტო მუნიოსმა უნდა გადაარჩინოს სტამბა, რომელიც მის ოჯახს რამდენიმე თაობის განმავლობაში ჰქონდა და უნდა მიაღწიოს შეთანხმებას თავის "ახალ" პარტნიორებთან. გარიგება, რომელიც ხელსაყრელი ჩანდა, მალევე იშლება, რადგან პარტნიორებს სხვა გეგმები აქვთ იმ მიწაზე, სადაც მაღაზია ზის. ყველაფერი რთულდება, როდესაც ალბერტოს ერთ-ერთი პარტნიორის ქალიშვილი სოფია შეუყვარდება. მათ შორის კავშირი ღრმაა, მაგრამ მათ უნდა გადალახონ მრავალი წინააღმდეგობა, რომ გახდნენ ბედნიერები.

მოქმედება ხდება კოლონიალურ მექსიკაში. კამილასა და სანტიაგოს შეუყვარდათ და ნიშნობის დღეს, დონ ხორხე მანსერის ხალხი ამოსვლაზე წვეულებაზე შეიჭრა. მან გადაწყვიტა დაემტკიცებინა ბარონეტის უფლება. მისმა ხალხმა მძიმედ დაჭრა სანტიაგო და მზად იყო მოეკლათ, მაგრამ ცოცხალი დატოვეს და სანაცვლოდ კამილა თავის ბატონად წაიყვანეს.