რიკარდო ლეონმა სახელი გაითქვა დაჩრდილულ ბიზნესში მუშაობით. მამაკაცი ალკოჰოლური სასმელების წარმოებითა და დისტრიბუციით არის დაკავებული. რიკარდო ჰგავს ზრდასრულ ადამიანს, წარმატებულ ადამიანს, რომელსაც ჩამოყალიბებული აქვს მორალური ღირებულებები, შეხედულებები და პრეფერენციები. თუმცა მას არა მხოლოდ ფინანსური მოტივები ამოძრავებს, არამედ ბიძა ბაენზე შურისძიების სურვილიც, რომელსაც თავის ბუნებრივ მტრად თვლის. მთავარი გმირი იწყებს თავისი ბიზნესის განვითარებას პატარა ქალაქში, რომელიც აპირებს აქაური ბაზრის ხელში ჩაგდებას. მან თავისი ასეული ისე მოაწყო, რომ უფრო მოსახერხებელი ყოფილიყო მტერთან ახლოს მისვლა. თუმცა, მთელი რიგი სიტუაციები და მოვლენების მოულოდნელი შემობრუნება ცვლის მთავარი გმირის გეგმებს. რიკარდო რაღაც ახალს იგრძნობს საკუთარ თავში.

სირა კიროგა არის ახალგაზრდა მკერავი მადრიდიდან, რომელიც მთელი ცხოვრება დედასთან ერთად მუშაობდა დონა მანუელას მაღალი მოდას ატელიეში. სირა ტოვებს მადრიდს 1936 წლის სახელმწიფო გადატრიალების წინა თვეებში, რათა დაედევნოს რამირო არიბასს, რომელსაც თითქმის არაფერი იცნობს, მაგრამ სიგიჟემდე შეყვარებულია. მის გამო საქმროს იგნასიოს ტოვებს და დედას მარტო ტოვებს. ისინი ერთად მიემგზავრებიან მაროკოში და ჩერდებიან ტანჟერში. ქალაქში ყოფნის დასაწყისში ყველაფერი კარგად მიდის, მაგრამ ყველაფერი იცვლება, როდესაც რამირო იწყებს მისგან დაშორებას და ფულის დახარჯვას, რომელიც მამამ მისცა.