მარიზეტი და პანდორა დები არიან, ისინი ცხოვრობენ პარაისოპოლისის ფაველაში. ფაქტობრივად, მარიზეს დედა მშობიარობის დროს გარდაიცვალა და მისმა საუკეთესო მეგობარმა ევამ და მისმა ქმარმა გოგონა იშვილეს. ასე რომ, პანდორა და მარისეტი ერთად გაიზარდნენ და, გარდა ძმური ურთიერთობისა, მათ შესანიშნავი მეგობრობა ჩამოაყალიბეს. მარი საკუთარ თავს ეძღვნება სწავლას და მუშაობს იმ ოცნებით, რომ დედას საკუთარი სახლი აჩუქოს. დანდას, ძალიან მიმზიდველს და ამაო, უფრო მოკრძალებული მიზნები აქვს, მუშაობს მხოლოდ ამაოების მხარდასაჭერად, მაგრამ ძალიან ერთგულია თავისი დის, მისი საუკეთესო მეგობრისთვის.

ბრაზილიური დრამა, რომელიც ვითარდება 1950-იან წლებში რიო დე ჟანეიროში, მაცდუნებელი ბოსა ნოვა თემით. მას შემდეგ რაც მალუ ქალაქში ჩადის, აღმოაჩენს, რომ ქმარმა გაძარცვა და მიატოვა. მაგრამ ისინი ერთად აპირებდნენ რესტორნის გახსნას. როგორც ჩანს, ყველაფერი დაკარგულია, მაგრამ საბოლოოდ მალუ პოულობს ახალ მეგობრებს, მეორე შანსს სიყვარულისა და გამბედაობისთვის, რათა აისრულოს თავისი ოცნება მუსიკალური კლუბის გახსნაზე.

ყველაფერი იწყება იმით, რომ ჰორის ოჯახი პერუში მიდის. ეს არ არის მხოლოდ ოჯახი: მისი უფროსი, სეზარი, მართავს საავადმყოფოს, ხოლო მისი მეუღლე, პილარი, მუშაობს ამ საავადმყოფოში დერმატოლოგად. და ეს არ არის მხოლოდ მოგზაურობა: ამას აქვს ძალიან მნიშვნელოვანი მიზეზი - ცეზარისა და პილარის ქალიშვილი, პალომა, გადაწყვეტს გაჰყვეს მშობლების კვალს და ჩაირიცხება მედიცინის ფაკულტეტზე. თუმცა, ის, რაც დაგეგმილი იყო, როგორც ოჯახური მოგზაურობა, ნამდვილ ტრაგედიად იქცევა ცეზარისა და პილარის შვილის, ფელიქსის ძალისხმევით.