მხიარული და დიდი სიმთვრალის შემდეგ, მარუ და რენატო მიიღებენ სიურპრიზს, რომელიც არ იყო მათი გეგმების ნაწილი, ამიტომ ორივემ უნდა გადაწყვიტოს, როგორ გაუმკლავდნენ ამ წვრილმან საკითხს.

მექსიკელი პოლიციელი შურს იძიებს ნარკობანდაზე ცოლის სიკვდილის გამო. მაგრამ მარტო ამის გაკეთება ადვილი არ იქნება, ამიტომ ის თავის „პარტნიორად“ იღებს უიღბლო ამერიკელ ჰაკერს. დაე, იყოს მსუქანი და მკვდარი, მაგრამ მან თავისი საქმე "5+"-ზე იცის, სხვა საქმეა, რომ მთელი ძალის შრომა თავად მოუწევს.

სანამ კარლოსი მიემგზავრება მადრიდში თავისი საუკეთესო მეგობრის, ხავიერის საძიებლად, რათა დაესწროს მის ქორწილში, კარლოს საცოლე, ლუსია, შემთხვევით გადაურტყამს ლეონს და ამ შეხვედრიდან მათ შორის „ერთი ნახვით სიყვარული“ იბადება. ლუსიას ეჭვი არ ეპარება, რომ ლეონს ერთი კვირა დარჩა ანას დაქორწინებამდე, რომელიც მანამდე იყო "მისი ცხოვრების სიყვარული".