ცნობილი კრიმინალი, ბალუ, არის ცბიერი და უპრინციპო ბოროტმოქმედი, რომელსაც დიდი ხანია დევნიდა პოლიციის ინსპექტორი რამ. ერთხელ ახერხებს ბალას დაჭერას, მაგრამ ისევ გარბის. შემდეგ რამი გადაწყვეტს ხრიკს წავიდეს - ის არწმუნებს თავის შეყვარებულს განგას, რომ ფარულად წავიდეს და გაახაროს თავი ბოლში. როდესაც განგა თაღლითს ხვდება, მათ შორის გრძნობები ჩნდება.