მდიდარმა მეწარმე რაულ პელეგრინიმ, ცუდ გუნებაზე მყოფმა და მართვის მოწმობის არქონამ, მანქანის მართვა თავად მოინდომა, მძღოლი უკანა სავარძელზე დააყენა. ასეთი საქციელის შედეგი უბედური შემთხვევაა: რაულმა ჩამოაგდო ერთი ღარიბი კაცი. პასუხისმგებლობის თავიდან აცილების მიზნით, ის მძღოლს საჭესთან აყენებს. ინციდენტის თვითმხილველები სადღაც ქრებიან და ალისა, ახალგაზრდა კოლეჯის სტუდენტი, ხდება მომხდარის ერთადერთი მოწმე. რაულისთვის ეს მდგომარეობა საბედისწერო ხდება: ალისა უარს ამბობს გაჩუმებაზე.

გადამდგარი კაპიტანი იონას როჩა, ქვრივი ექვსი შვილით, ცოლად გაჰყვა ისტორიკოს კარმენ მაურას, ასევე ექვსშვილიან ქვრივს. მათ შეექმნებათ ახალი პრობლემები, დიდი ოჯახისთვის გავრცელებული პრობლემების მიღმა, როდესაც დაუკავშირდნენ ვამპირებს, რომლებიც აწუხებენ ქალაქს, ცნობილი მომღერლის ნატაშას ჩამოსვლასთან ერთად, მუსიკალური ვიდეოს ჩასაწერად. ნატაშამ, როკ-მომღერალმა, თავისი სული მიჰყიდა საშინელ გრაფ ვლადიმერ პოლანსკის, ვამპირების ხელმძღვანელს, რათა გაბრწყინებულიყო მის კარიერაში. მაგრამ ის აღმოაჩენს, რომ წინა ინკარნაციებში ის იყო ევგენია, მისი სიყვარული, რომელიც ამჯობინებდა რიჩარდსონთან დარჩენას, კაპიტან ჯონასის სხვა ცხოვრებას. გრაფი აგრძელებს ნატაშას და კაპიტნის ოჯახს დევნას, თუნდაც იყენებს მის უფლებამოსილებას კარმენ მაურას დასაკავებლად.

ეს იყო პირველი სერიული დრამა, რომელმაც ხაზი გაუსვა პოლიტიკური ძალადობისა და სამხედრო მმართველობის ქვეშ მყოფი რეპრესირებულთა თემებსა და ისტორიებს. ... მას შემდეგ, რაც 1985 წელს სამხედროებმა უარი თქვეს მთავრობაზე, Globo-მ, როგორც ჩანს, დაამყარა მონოპოლია ბრაზილიის სატელევიზიო ინდუსტრიაზე.