მაჩადოს ოჯახი ცხოვრობს სან პაულოში და ფლობს მიწას, სადაც მოიპოვება ოქრო და მადანი. ერთ დღეს ისინი მიდიან საზღვაო მოგზაურობაში და გემი გასაჭირშია. 132 წლის შემდეგ ოჯახი უზარმაზარ აისბერგში იპოვეს, რომელმაც დათბობა დაიწყო. ბედნიერი დამთხვევის წყალობით, ადამიანებმა, რომელთა სხეულები ყინულის სისქეში იყო გაყინული, მოახერხეს გადარჩენა, ამიტომ ახლა მათთვის სრულიად ახალ რეალობას უწევთ წინაშე.

ნაკვეთის ცენტრში ორი ძირითადი ხაზია - პალეონტოლოგი ჯულია, რომელსაც სურს დინოზავრების ნაშთების პოვნა. გათხრების დროს ის ხვდება ფერმერ აბნერს და შეუყვარდება იგი. კიდევ ერთი წამყვანი ხაზია რობოტი მეცნიერი იკარო. გარდაცვლილი მეუღლის ნაომისკენ ლტოლვით, ის ქმნის რობოტს - ნაომის ზუსტ ასლს და პიგმალიონის მსგავსად, შეუყვარდება მისი "გალატეა".

სამი მებრძოლი: ბიჭები ალბერტო და კასიანო, ისევე როგორც მათი მეგობარი ესთერი. მათ იცოდნენ ერთმანეთი, რადგან მათი ადრეული ბავშვობა, რომელიც ჩატარდა რიო გრანდე დი სულის სანაპიროზე, რომლის სილამაზეც სხვა ადგილას ვერ შეედრება.

მდინარე არაგუაიას ნაპირზე ცხოვრობს ქალი სახელად ანტონია. ის საკუთარ სახლში მარტო კი არა, ერთგულ მეგობარ ასპასიასთან ერთად ცხოვრობს. ამბავი იცვლება, როდესაც სოფელში ჩადიან მისი ვაჟი ფერნანდო და მისი ახალგაზრდა ცოლი ესტელა, ისევე როგორც ფერნანდოს ვაჟი პირველი ქორწინებიდან, სახელად სოლანო. სამივე მოხიბლულია იმ ადგილით, სადაც ჩამოდიან. სადაც კრისტალურად სუფთა წყალი და ნაზი ქვიშა მდინარის სანაპიროებზე. ანტონიას მრავალი წელია უყვარდა მდიდარი ბიზნესმენი, სახელად მაქსი. ისე მოხდა, რომ ახალგაზრდობაში ანტონიამ მასზე უარი თქვა და შურისძიების მიზნით დაქორწინდა ამელიაზე. მასთან ქორწინებიდან მას შეეძინა ვაჟი ფრედი და მშვენიერი ქალიშვილი, სახელად მანუელა. ისე მოხდა, რომ ახალგაზრდობაში ანტონიამ მასზე უარი თქვა და შურისძიების მიზნით დაქორწინდა ამელიაზე. მასთან ქორწინებიდან მას შეეძინა ვაჟი ფრედი და მშვენიერი ქალიშვილი, სახელად მანუელა.