ოლი ტრინკე ახლგაზრდა, თავაზიანი, მუსიკის პუბლიცისტია, რომელსაც ახალმოყვანილ ცოლთან და შვილთან ერთად თითქოს ყველაფერი აქვს ცხოვრებაში. მაგრამ განგება მას საშინელ გამოცდას უწყობს, როდესაც იგი მარტოხელა მამა ხდება, კარიერა დასამარდა და იგი იძულებულია საცხოვრებლად მამასთან გადავიდეს. ნორმაში ჩასადგომად ახალი სიყვარული და სიმხნვე სჭირდება, რომელსაც ოლი ტრინკეს მისი ქალიშვილი აძლევს.

ფილმი ბრუკლინელ პოლიციელებზე, ქალაქის სისასტიკით ცნობილ ნაწილში, ბრაუნსვილში ვითარდება. ნიუ–იორკის პოლიციის განყოფილების სამოცდამეხუთე უბანში. სამი პოლიციელი ცდილობს შეინარჩუნოს ზღვარი "დაშვებულ" დაrn "დაუშვებელ" ქმედებას შორის .