როზა გარსია გაიზარდა მეხიკოს ერთ-ერთ ყველაზე ღარიბ უბანში. თავისი უბნის ბიჭებთან ერთად, ის მთელი დღის განმავლობაში მოძრაობს ქუჩაში და ასევე ადის მდიდრების სასახლეებში, რომ იქ ხილიდან ისარგებლოს ან ხუმრობით ითამაშოს. ერთხელ, როდესაც ის უკვე ზრდასრული იყო, როზა მეგობრებთან ერთად ავიდა ლინარების ოჯახის სასახლეში. დარაჯმა რომ დაიჭირა, ყველა გაიქცა, გარდა როზასა, რომელმაც ფეხი მოიფშვნიტა. დულჩინა ლინარესი პოლიციის გამოძახებას აპირებდა, მაგრამ მისი ძმა რიკარდო, რომელსაც როზა ერთი ნახვით შეუყვარდა, გოგონა დაიცვა. მოგვიანებით, როდესაც დულჩინა ყველანაირად ცდილობდა მისი შეყვარებულზე დაქორწინებას, მის სასტიკად, რიკარდო დაქორწინდა როზაზე.

მომხიბვლელმა პატრიციამ თავისი მომავალი საქმრო სეზარ ავგუსტო გაიცნო არც თუ ისე რომანტიკულ გარემოებებში - მანქანით გავლისას მან საფუძვლიანად დაასხა მას ტალახი. მაგრამ შემდეგ იქნება ბევრი რომანტიკა გოგონას ცხოვრებაში, ისევე როგორც ტანჯვა ...

მეხიკოდან სამშენებლო კომპანიის მდიდარი მფლობელი მარკო დურანი ჩადის ოკეანეში მდებარე პატარა ქალაქში. ის ამ ულამაზეს ადგილას მდიდრული სასტუმროს აშენებას გეგმავს. ქალაქს რომ ათვალიერებს, მარკო ხედავს გოგონას ოკეანეში, რომელიც იპყრობს მას თავისი სილამაზით. ეს არის მარია დელ სიელო მონტალვო, დიდი ნებისყოფის მქონე გოგონა. მაგრამ, მოგვიანებით, მარკო აღმოაჩენს, რომ მისი საყვარელი არ იზიარებს მის ქალაქში სასტუმროს აშენების სიხარულს, მაგრამ მას თვლის შემოჭრილად, რომელიც ყველას უბედურების გარდა არაფერს მოუტანს. მასში ხედავს თავისი ცხოვრების ქალს და ყველანაირად ცდილობს სილამაზის გულის მოგებას.

მშობლების გარდაცვალების შემდეგ სესილია დეიდებთან, ნატალიასთან და ევანჯელინასთან ერთად ცხოვრობს. ევანგელინას სძულს გოგონა და ყველანაირად აბუზღუნებს, თავის მხრივ ნატალია ყოველთვის იცავს მას. გასაკვირი არ არის, რომ ნატალია სესილიას ნამდვილი დედაა. სესილია იზრდება და შეუყვარდება ჯოვანი, მაგრამ ბოროტი ევანჯელინი მოწამლავს ახალგაზრდას. დრო გადის, სესილიას ისევ შეუყვარდება, მის რჩეულს ჯერარდო ჰქვია. მაგრამ ახალგაზრდა მამაკაცი სოფიაზეა დანიშნული და მისი მშობლები დაჟინებით ითხოვენ მათ დაქორწინებას. სოფია ასევე არ არის მზად საქმროს დასაკარგავად და ყველაფერს აკეთებს სესილიასა და ჯერარდოს დასაშორებლად. ამასობაში ევანჯელინი ასევე აწყობს შეთქმულებას მისი დის ნატალიას და დისშვილის წინააღმდეგ.