პაულინო კორდობა, გაბინო როურა, როდოლფო უერტა და მატიას კიროგა ბავშვობის მეგობრები იყვნენ, მაგრამ როდესაც ისინი იზრდებიან, მათი პრიორიტეტები იცვლება და ცოდვა ემუქრება მათი მეგობრობის განადგურებას. პაულინო არის ვაშლის მეურნეობის "El Milagro" მფლობელი და როსარიოს ქმარი. მათ ჰყავთ ორი შვილი, სეზარი და ლუკრეცია. როსარიო ყოველთვის ემხრობოდა შვილს და ღიად უარყოფდა ქალიშვილს. ლუკრეციაზე ზრუნავდა როსარიოს მოახლე და მანუელის დედა, დელფინა.

ლეონარდო კორნეხომ 15 წლისამ დაკარგა მხედველობა, მაგრამ ამან ხელი არ შეუშალა მას ოპტიმიზმით „შეხედა“ მომავალს. ახლა ის ყიდის ენციკლოპედიებს, ათვალიერებს ადგილობრივ მუზეუმს და ატარებს ბრაილის კითხვის გაკვეთილებს. ნიკოლ ლორენტი ქარიშხალს გადაურჩა და სახლი დაკარგა. იგი სწავლობს არტ დიზაინს და ოცნებობს მუშაობაზე კინოინდუსტრიაში, მაგრამ ამასობაში ნახევარ განაკვეთზე მუშაობს პრესტიჟულ ელეონორ კორტაზარის ბუტიკში. ახლა ის და ლეო ნიკოლის დედის, დონა კაროს პანსიონატში ცხოვრობენ. პანსიონის ყველა მცხოვრები ერთ დიდ ოჯახს ჰგავს, რომელსაც უყვარს სხვებზე დამოკიდებული ცხოვრება, მაგრამ საჭიროების შემთხვევაში ისინი ყოველთვის ეხმარებიან ერთმანეთს.

მექსიკა, XX საუკუნის 80-იანი წლები. ქვეყანას რამდენიმე ნარკოკარტელის ომი ანადგურებს, ხდება პოლიციელების მუდმივი მკვლელობები, ხოლო ნარკოტიკების ტრაფიკი ამერიკის შეერთებულ შტატებსა და სხვა ქვეყნებში მიდის. გვადალაჰარას კარტელი, მისი ერთერთი ლიდერი მიგელ გალარდოა, რომელიც აერთიანებს ადამიანებს უზარმაზარ სტრუქტურაში, ინფორმატორებისა და საიდუმლო აგენტების ქსელში.