უდიდესი დეპრესიის დროს, ბევრი აღმოჩნდა სიკვდილ-სიცოცხლის საზღვარზე - სამუშაოს, სახსრების გარეშე. და არანაირი მომავლის იმედით. მაგრამ იყვნენ ისეთებიც, რომლებიც ყველაფრის მიუხედავად, ბოლომდე იბრძოდნენ და გარშემო მყოფთ მაგალითს აძლევდნენ თავისი საქციელით. ჯეიმს ბრედოკი ერთ-ერთი ასეთი ადამიანი იყო.

როდესაც ბოროტმოქმედი ჰამდინგერი სათავგადასავლო ქალაქის მერი ხდება, უშიშარი ლეკვები მას დაუპირისპირდებიან. საშიშროება და გართობა, წარსულის საიდუმლოებები და ახალი ნაცნობები ელის რაიდერს და მის მეგობრებს - მაგალითად, მარაგი დაჩშუნდი ლიბერტი უერთდება პატრულს. ახალი გაჯეტებით, გონიერებითა და მეგობრობით შეიარაღებული, კუდიანი გმირების გუნდი მზადაა დაუპირისპირდეს ჰამდინგერს და გადაარჩინოს სათავგადასავლო ქალაქის მცხოვრებლები.