ლეიტენანტი კოლუმბო კლასიკური დეტექტივის ანტიპოდია: ის უაზრო და მოძველებულია, ერთი თვალით აშკარად არ ჰგავს ლამაზ კაცს, ეწევა იაფფასიან სიგარებს, ყოველთვის დადის ერთიდაიმავე დანაოჭებული საწვიმარი ქურთუკით, მართავს დანგრეულ პეჟოს და არ მიჰყვება ქალებს, რადგან რამდენი ხანია და უიმედოდ დაქორწინებულია.

თითქმის ოცი წელი პეგი და ალ ერთად ცხოვრობდნენ გვერდიგვერდ, როგორც ამბობენ, მწუხარებაშიც და სიხარულშიც. ააშენეს სახლი, დარგეს ხე, გაზარდეს ორი შთამომავალი: კელის ქალიშვილი და ბადის ვაჟი. თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ მეუღლეებმა ერთმანეთი შიგნიდან და გარედან შეისწავლეს, ყოველი დღე მათთვის სასაცილო სიურპრიზებად და დაბნეულობად იქცევა. გარდა ამისა, ერთ დღეს ბანდის ოჯახის მეზობლები გახდებიან მერსი და სტივ როუდები, ერთი შეხედვით, წარმოადგენენ სრულყოფილ წყვილს.