კუკა დალტონი და გუსტავო ჰერერა არგენტინის ერთ-ერთი ყველაზე პრესტიჟული სამოდელო სააგენტოს მფლობელები არიან. ერთ დღეს აქ მოდის ლუსია, ღარიბი გოგონა პროვინციიდან. ლუსია დედა როზასთან ერთად მოკრძალებულ სოფელში ცხოვრობდა. გოგონამ არ იცის, რომ სინამდვილეში ის კუკის ქალიშვილია, რომელმაც მრავალი წლის წინ შვილი როზას მისცა გასაზრდილად. ამრიგად, ერთ ჭერქვეშ აღმოჩნდებიან დედა-შვილი ერთად, რომლებმაც დიდი ხნის განმავლობაში არ იცოდნენ კავშირების შესახებ, რომლებიც მათ აკავშირებს.